‘Pantanal’, remake do sucesso dos anos 90 acabou de ser lançado na TV aberta e já causou alvoroço nas redes sociais com uma mistura de nostalgia e choque cultural, com a produção ambientada na região centro-oeste.
Uma das expressões que trouxe bastante curiosidade em parte do público é o termo marruá, usado várias vezes pelo personagem Joventino (Irandhir Santos).
Descubra o que significa essa expressão tão popular na novela.
Marruá é uma expressão para gado ‘bravo’
O 1º capítulo de ‘Pantanal’ foi marcado por Joventino e sua jornada em conseguir a confiança de um boi marruá. A expressão foi usada diversas vezes pelo personagem, o que aguçou a curiosidade de parte do público sobre o que significava esse termo.
Marruá é uma expressão muito usada na região centro-oeste para se referir a um gado bravo, violento, que não é domesticado, com um temperamento violento.
Além de ser uma expressão, Marruá também entra na novela como o sobrenome da família de Gil (Enrique Díaz) e Maria (Juliana Paes), que adotam o sobrenome após a mudança para o Pantanal.
‘Pantanal’ é o remake da novela escrita por Benedito Ruy Barbosa e exibida pelo Rede Manchete em 1990. A nova produção está no ar pela Rede Globo e no streaming Globo Play.